Registrieren

市(し)道(どう)

しどうshidou

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
Nomen

Stadtstraße
EN city road; municipal road
市(し)道(どう)を走(はし)るバスは、多(おお)くの通(つう)勤(きん)客(きゃく)を乗(の)せています。

Der Bus, der durch die Stadtstraßen fährt, befördert viele Pendler.

Wörter:市(し)道(どう)走(はし)る多(おお)く通(つう)勤(きん)客(きゃく)乗(の)せる
Verifiziert
市(し)道(どう)の整(せい)備(び)が遅(おく)れ、通(つう)勤(きん)ラッシュで渋(じゅう)滞(たい)が発(はっ)生(せい)しています。

Die Instandhaltung der Stadtstraßen verzögert sich, weshalb es während der morgendlichen Rushhour zu Staus kommt.

Wörter:市(し)道(どう)整(せい)備(び)遅(おく)れ通(つう)勤(きん)ラッシュ渋(じゅう)滞(たい)発(はっ)生(せい)
Verifiziert
Handelsweg; Gewinnstreben
EN the way of trade; the pursuit of profit

Beispielsätze 3

市(し)道(どう)を走(はし)るバスは、多(おお)くの通(つう)勤(きん)客(きゃく)を乗(の)せています。

Der Bus, der durch die Stadtstraßen fährt, befördert viele Pendler.

Wörter:市(し)道(どう)走(はし)る多(おお)く通(つう)勤(きん)客(きゃく)乗(の)せる

Beispiel der Redaktion

市(し)道(どう)の整(せい)備(び)が遅(おく)れ、通(つう)勤(きん)ラッシュで渋(じゅう)滞(たい)が発(はっ)生(せい)しています。

Die Instandhaltung der Stadtstraßen verzögert sich, weshalb es während der morgendlichen Rushhour zu Staus kommt.

Wörter:市(し)道(どう)整(せい)備(び)遅(おく)れ通(つう)勤(きん)ラッシュ渋(じゅう)滞(たい)発(はっ)生(せい)

Beispiel der Redaktion

市(し)道(どう)の工(こう)事(じ)が始(はじ)まりました。

Die Bauarbeiten an der Stadtstraße haben begonnen.

Wörter:市(し)道(どう)工(こう)事(じ)始(はじ)まる

Beispiel der Redaktion