気(き)が強(つよ)い

自(じ)分(ぶん)の職(しょく)場(ば)に、見(み)るからにとても気(き)が強(つよ)い女(じょ)性(せい)がいます。

• An meinem Arbeitsplatz gibt es eine Frau, die auf den ersten Blick sehr willensstark wirkt.

彼(かの)女(じょ)は気(き)が強(つよ)い。

• Sie ist willensstark.

私(わたし)は、気(き)が強(つよ)い女(おんな)が嫌(いや)なんです。

• Ich mag keine starken Frauen.

彼(かの)女(じょ)は幼(おさな)い頃(ころ)から気(き)が強(つよ)く、周(しゅう)囲(い)からは『じゃじゃ馬(うま)』と呼(よ)ばれていた。

• Sie war schon seit ihrer Kindheit sehr willensstark und wurde von ihrem Umfeld als „wildes Pferd“ bezeichnet.

彼(かの)女(じょ)は気(き)が強(つよ)い方(ほう)です。

• Sie ist eine willensstarke Person.

メアリーは気(き)が強(つよ)い女(おんな)だ。

• Mary ist eine willensstarke Frau.

あの女(じょ)性(せい)たちは、気(き)が強(つよ)い。

• Diese Frauen sind willensstark.