どの辺(へん)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   AusdruckNomen

   Gegend; Ort; ungefähre Stelle

   EN whereabouts; what part

   あなたのお父様(とうさま)は今(いま)、どの辺(へん)にいらっしゃるのですか？

   • Wo in der Gegend befindet sich Ihr Vater gerade?

   Wörter:あなたお父様(とうさま)今(いま)どの辺(へん)のです

   Verifiziert

   ご住(じゅう)宅(たく)は札(さっ)幌(ぽろ)のどの辺(あたり)にあるかを教(おし)えてくださいますか。

   • Könnten Sie mir bitte sagen, in welcher Gegend von Sapporo sich Ihr Haus befindet?

   Wörter:住(じゅう)宅(たく)札(さっ)幌(ぽろ)どの辺(へん)教(おし)えるくださる

2. 2

   Grad; Punkt; bis zu welchem Teil

   EN how much; what point

   どの辺(へん)まで話(はな)したかな。

   • Bis wohin sind wir eigentlich gekommen?

   Wörter:どの辺(へん)話(はな)す

   Verifiziert

Beispielsätze 4