むしり取(と)る

むしりとるmushiritoru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Godan-Verb auf -rutransitives Verb

abreißen; ausreißen; gewaltsam entwenden
EN to tear off; to pluck off; to take forcibly

旅(りょ)行(こう)者(しゃ)は、そのナイトクラブでむしり取(と)られた。

Verifiziert

庭(にわ)に生(は)えている草(くさ)をむしり取(と)りました。

Beispiel der Redaktion

マリはニワトリの羽(う)毛(もう)をむしり取(と)るのに忙(いそが)しい。

Automatisch abgeglichen

Godan-Verb auf -ru. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	むしり取(と)るむしりとる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	むしり取(と)りますむしりとります
Verneinungnicht …	むしり取(と)らないむしりとらない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	むしり取(と)りませんむしりとりません
Vergangenheithat …	むしり取(と)ったむしりとった
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	むしり取(と)りましたむしりとりました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	むしり取(と)らなかったむしりとらなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	むしり取(と)ってむしりとって
Potentialformkann …	むしり取(と)れるむしりとれる
Passivwird … (Passiv)	むしり取(と)られるむしりとられる
Kausativjemanden … lassen	むしり取(と)らせるむしりとらせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	むしり取(と)ろうむしりとろう
ImperativSchroffer Befehl	むしり取(と)れむしりとれ
Konditional (-ba)wenn …	むしり取(と)ればむしりとれば