Registrieren

敷(しき)居(い)

しきいshikii

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Türschwelle
EN threshold (esp. one with grooves for sliding doors); sill

Architektur

Siehe auch: 鴨(かも)居(い)

Beispielsätze 3

もう二(に)度(ど)とこの家(いえ)の敷(しき)居(い)はまたがない。

Ich werde diese Schwelle dieses Hauses nie wieder überschreiten.

Wörter:もう二(に)度(ど)とこの家(いえ)の敷(しき)居(い)はまたぐ

Verifiziert

鳥(とり)が数(すう)羽(わ)窓(まど)の敷(しき)居(い)にとまった。

Einige Vögel landeten auf der Fensterbank.

Wörter:鳥(とり)が数(すう)羽(わ)窓(まど)の敷(しき)居(い)に止(と)まる

敷(しき)居(い)のあぜがすり減(へ)った。

Die Schwelle ist abgenutzt.

Wörter:敷(しき)居(い)あぜ磨(す)り減(へ)る

Beispiel der Redaktion