あぜ

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Damm zwischen Reisfeldern

   EN ridge of earth between rice fields

   meist nur in Kana geschrieben

   田(た)んぼのあぜを歩(ある)きました。

   • Ich bin die Pfade zwischen den Reisfeldern entlanggelaufen.

   Wörter:田(た)んぼあぜ歩(ある)く

2. 2

   Leiste oder Kante an Türschwelle oder Sturz

   EN ridge between grooves in threshold or lintel

   meist nur in Kana geschrieben

   敷(しき)居(い)のあぜがすり減(へ)った。

   • Die Schwelle ist abgenutzt.

   Wörter:敷(しき)居(い)あぜ磨(す)り減(へ)る

   Verifiziert
3. 3

   Feldweg zwischen Reisfeldern

   EN footpath between rice fields; causeway

   Abkürzung

   Siehe auch: 畦(あぜ)道(みち)

   田(た)んぼのあぜを歩(ある)く。

   • Ich gehe über den Pfad zwischen den Reisfeldern.

   Wörter:田(た)んぼあぜ歩(ある)く

   Verifiziert

Beispielsätze 4