不(ふ)抜(ばつ)

ふばつfubatsu

Selten oder FachspracheAdjektiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Na-AdjektivNomen

unerschütterlich; standhaft; unbezwingbar
EN firm; steadfast; indomitable; unswerving; invincible

彼(かれ)の**確(かっ)固(こ)不(ふ)抜(ばつ)**な決(けつ)意(い)に、周(しゅう)囲(い)も感(かん)服(ぷく)した。

彼(かの)女(じょ)は**確(かっ)固(こ)不(ふ)抜(ばつ)**な態(たい)度(ど)で、困(こん)難(なん)な課(か)題(だい)に立(た)ち向(む)かった。

彼(かれ)の堅(けん)忍(にん)不(ふ)抜(ばつ)な精(せい)神(しん)は、困(こん)難(なん)な状(じょう)況(きょう)でも決(けっ)して諦(あきら)めない強(つよ)さを示(しめ)していた。

Sein unerschütterlicher Geist zeigte eine Stärke, die selbst in schwierigen Situationen niemals aufgab.