不(ふ)条(じょう)理(り)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Na-AdjektivNomen

   absurd; unvernünftig; unlogisch

   EN absurd; irrational; unreasonable; illogical

   彼(かれ)の言(い)うことは不(ふ)条(じょう)理(り)だ。

   • Was er sagt, ist absurd.

   Wörter:かの言(い)う不(ふ)条(じょう)理(り)

   Verifiziert
2. 2

   Nomen

   Absurdität; Unvernunft

   EN absurdity

   Philosophie

   人(じん)生(せい)の不(ふ)条(じょう)理(り)に直(ちょく)面(めん)し、無(む)力(りょく)感(かん)を覚(おぼ)えた。

   • Ich sah mich mit der Absurdität des Lebens konfrontiert und fühlte mich machtlos.

   Wörter:人(じん)生(せい)不(ふ)条(じょう)理(り)直(ちょく)面(めん)無(む)力(りょく)感(かん)覚(おぼ)える

   Verifiziert

   この物語(ものがたり)は、現(げん)代(だい)社(しゃ)会(かい)の不(ふ)条(じょう)理(り)を鋭(するど)く描(えが)き出(だ)している。

   • Diese Geschichte stellt die Absurdität der modernen Gesellschaft scharf dar.

   Wörter:物語(ものがたり)現(げん)代(だい)社(しゃ)会(かい)不(ふ)条(じょう)理(り)鋭(するど)い描(えが)き出(だ)す

   Verifiziert

Beispielsätze 4