必(ひつ)要(よう)に応(おう)じて

ひつようにおうじてhitsuyounioujite

Selten oder FachspracheAusdruck

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Ausdruck

nach Bedarf; falls nötig
EN as necessary; if necessary; as the need arises; as occasion demands; where appropriate

医(い)師(し)は、手(しゅ)術(じゅつ)前(まえ)に患(かん)者(じゃ)の状(じょう)態(たい)を最(さい)終(しゅう)確(かく)認(にん)し、必(ひつ)要(よう)に応(おう)じて計(けい)画(かく)を変(へん)更(こう)してください。

Der Arzt soll den Zustand des Patienten vor der Operation abschließend überprüfen und den Plan bei Bedarf ändern.

Beispiel der Redaktion

必(ひつ)要(よう)に応(おう)じて変(へん)更(こう)してください。

Wörter:必(ひつ)要(よう)に応(おう)じて変(へん)更(こう)ください

Automatisch abgeglichen

括(かっ)弧(こ)は使(つか)わず、補(ほ)足(そく)情(じょう)報(ほう)はコメント欄(らん)にてご対(たい)応(おう)ください。必(ひつ)要(よう)に応(おう)じて、2文(ぶん)を追(つい)加(か)することもできます。

Verwenden Sie keine Klammern; bitte geben Sie ergänzende Informationen in den Kommentarbereich an. Bei Bedarf können Sie zwei Sätze hinzufügen.

Automatisch abgeglichen