Registrieren

晩(ばん)秋(しゅう)

ばんしゅうbanshuu

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
AdverbNomen

Spätherbst
EN late autumn (fall)
スコットランドの晩(ばん)秋(しゅう)はかなり寒(さむ)い。

Der späte Herbst in Schottland ist ziemlich kalt.

Wörter:スコットランドの晩(ばん)秋(しゅう)はかなり寒(さむ)い
Verifiziert
あなたがロンドンに着(つ)く頃(ころ)には晩(ばん)秋(しゅう)となっているだろう。

Wenn du in London ankommst, wird es wohl schon Spätherbst sein.

Wörter:あなたがロンドンに着(つ)くころには晩(ばん)秋(しゅう)となるだろう
neunter Monat des Mondkalenders
EN ninth month of the lunar calendar

archaisch

Siehe auch: 長(なが)月(つき)

Beispielsätze 3

スコットランドの晩(ばん)秋(しゅう)はかなり寒(さむ)い。

Der späte Herbst in Schottland ist ziemlich kalt.

Wörter:スコットランドの晩(ばん)秋(しゅう)はかなり寒(さむ)い

Verifiziert

あなたがロンドンに着(つ)く頃(ころ)には晩(ばん)秋(しゅう)となっているだろう。

Wenn du in London ankommst, wird es wohl schon Spätherbst sein.

Wörter:あなたがロンドンに着(つ)くころには晩(ばん)秋(しゅう)となるだろう

晩(ばん)秋(しゅう)に時雨(しぐれ)が降(お)りました。

Im Spätherbst fiel ein kurzer Regenschauer.

Wörter:晩(ばん)秋(しゅう)時雨(しぐれ)降(お)りる

Beispiel der Redaktion