Registrieren

伴(ばん)奏(そう)

ばんそうbansou

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNomen oder Partizip mit suruintransitives Verb

Begleitung; musikalische Begleitung
EN accompaniment

Musik

Beispielsätze 11

彼(かの)女(じょ)は私(わたし)にピアノの伴(ばん)奏(そう)をしてくれた。

Sie hat mich am Klavier begleitet.

Wörter:彼(かの)女(じょ)は私(わたし)にピアノの伴(ばん)奏(そう)をするくれる

Verifiziert

彼(かれ)はギターの伴(ばん)奏(そう)で歌(うた)った。

Er sang mit Gitarrenbegleitung.

Wörter:彼(かれ)はギターの伴(ばん)奏(そう)で歌(うた)う

僕(ぼく)は彼(かの)女(じょ)の歌(うた)のピアノ伴(ばん)奏(そう)をした。

Ich habe sie am Klavier bei ihrem Gesang begleitet.

Wörter:僕(ぼく)は彼(かの)女(じょ)歌(うた)のピアノ伴(ばん)奏(そう)をする

彼(かの)女(じょ)はピアノで歌(か)手(しゅ)の伴(ばん)奏(そう)をした。

Sie begleitete den Sänger am Klavier.

Wörter:彼(かの)女(じょ)はピアノで歌(か)手(しゅ)の伴(ばん)奏(そう)をする

彼(かの)女(じょ)がピアノで伴(ばん)奏(そう)してくれます。

Sie wird mich am Klavier begleiten.

Wörter:彼(かの)女(じょ)がピアノで伴(ばん)奏(そう)するくれる

彼(かれ)の妻(つま)がピアノで彼(かれ)の伴(ばん)奏(そう)をした。

Seine Frau begleitete ihn am Klavier.

Wörter:彼(かれ)妻(つま)がピアノで伴(ばん)奏(そう)をする

私(わたし)は彼(かれ)のピアノ伴(ばん)奏(そう)で歌(うた)いたいんだ。

Ich möchte mit seiner Klavierbegleitung singen.

Wörter:私(わたし)は彼(かれ)ピアノ伴(ばん)奏(そう)で歌(うた)うタイのです

ジムは彼(かの)女(じょ)の歌(うた)のピアノ伴(ばん)奏(そう)をした。

Jim begleitete sie am Klavier beim Singen.

Wörter:は彼(かの)女(じょ)歌(うた)のピアノ伴(ばん)奏(そう)をする

彼(かの)女(じょ)はピアノでバイオリン独(どく)奏(そう)の伴(ばん)奏(そう)をした。

Sie begleitete am Klavier eine Violinsolo.

Wörter:彼(かの)女(じょ)はピアノでバイオリン独(どく)奏(そう)の伴(ばん)奏(そう)をする

トムが歌(うた)い、メアリーがピアノの伴(ばん)奏(そう)をした。

Tom sang und Mary begleitete ihn am Klavier.

Wörter:歌(うた)うピアノ伴(ばん)奏(そう)

Automatisch abgeglichen