縛(しば)り上(あ)げる

しばりあげるshibariageru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

少(しょう)女(じょ)たちは縛(しば)り上(あ)げられて地(ち)下(か)室(しつ)に放(ほう)置(ち)された。

Verifiziert

彼(かれ)はその泥(どろ)棒(ぼう)を縛(しば)り上(あ)げた。

盗(とう)賊(ぞく)は彼(かれ)を縛(しば)り上(あ)げて窓(まど)から逃(とう)走(そう)した。

Ichidan-Verb. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	縛(しば)り上(あ)げるしばりあげる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	縛(しば)り上(あ)げますしばりあげます
Verneinungnicht …	縛(しば)り上(あ)げないしばりあげない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	縛(しば)り上(あ)げませんしばりあげません
Vergangenheithat …	縛(しば)り上(あ)げたしばりあげた
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	縛(しば)り上(あ)げましたしばりあげました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	縛(しば)り上(あ)げなかったしばりあげなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	縛(しば)り上(あ)げてしばりあげて
Potentialformkann …	縛(しば)り上(あ)げられるしばりあげられる
Passivwird … (Passiv)	縛(しば)り上(あ)げられるしばりあげられる
Kausativjemanden … lassen	縛(しば)り上(あ)げさせるしばりあげさせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	縛(しば)り上(あ)げようしばりあげよう
ImperativSchroffer Befehl	縛(しば)り上(あ)げろしばりあげろ
Konditional (-ba)wenn …	縛(しば)り上(あ)げればしばりあげれば