Registrieren

題(だい)材(ざい)

だいざいdaizai

Sehr häufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Thema; Stoff; Gegenstand
EN subject; theme

Beispielsätze 2

殺(ころ)し屋(や)というのはテレビ映(えい)画(が)では人(にん)気(き)のある題(だい)材(ざい)だ。

Killer sind ein beliebtes Thema in Fernsehfilmen.

Wörter:殺(ころ)し屋(や)というのはテレビ映(えい)画(が)では人(にん)気(き)のある題(だい)材(ざい)だ

Verifiziert

昨夜(ゆうべ)、家(か)族(ぞく)で見(み)た感(かん)動(どう)的(てき)な日(に)本(ほん)の古(こ)典(てん)文(ぶん)学(がく)を題(だい)材(ざい)にした長(なが)い歴(れき)史(し)ドラマに、涙(なみだ)した。

Gestern Abend habe ich bei einem langen historischen Drama, das auf klassischer japanischer Literatur basiert und das ich mit meiner Familie gesehen habe, Tränen vergossen.

Wörter:昨夜(ゆうべ)家(か)族(ぞく)見(み)る感(かん)動(どう)的(てき)日(に)本(ほん)古(こ)典(てん)文(ぶん)学(がく)題(だい)材(ざい)長(なが)い歴(れき)史(し)ドラマ涙(なみだ)する

Beispiel der Redaktion