Registrieren

心(こころ)当(あ)たり

こころあたりkokoroatari

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Ahnung; Vorstellung; Kenntnis
EN having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling

Beispielsätze 4

心(こころ)当(あ)たりはないよ。

Ich habe keine Ahnung.

Wörter:心(こころ)当(あ)たり

Automatisch abgeglichen

その名(な)前(まえ)に心(こころ)当(あ)たりある？

Kennst du diesen Namen irgendwie?

Wörter:名(な)前(まえ)心(こころ)当(あ)たり

Automatisch abgeglichen

トムが隠(かく)れていそうな場(ば)所(しょ)に心(こころ)当(あ)たりない？

Hast du eine Ahnung, wo Tom sich versteckt haben könnte?

Wörter:隠(かく)れる場(ば)所(しょ)心(こころ)当(あ)たり

Automatisch abgeglichen

以(い)前(ぜん)会(あ)ったと思(おも)うのですが、お心(こころ)当(あ)たりないようでしたら間(ま)違(ちが)いかもしれません。

Ich glaube, wir haben uns schon einmal getroffen, aber wenn Sie sich nicht erinnern können, habe ich mich vielleicht geirrt.

Wörter:以(い)前(ぜん)会(あ)う思(おも)うのです心(こころ)当(あ)たりでしたら間(ま)違(ちが)いかもしれません

Automatisch abgeglichen