Registrieren

情(じょう)欲(よく)

じょうよくjouyoku

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNo-Adjektiv

Lust; Leidenschaft; sexuelles Verlangen
EN passions; sexual desire; lust

Beispielsätze 2

彼(かれ)は理(り)性(せい)で情(じょう)欲(よく)を制(せい)することが出(で)来(き)る。

Er kann seine Leidenschaft mit Vernunft kontrollieren.

Wörter:彼(かれ)は理(り)性(せい)で情(じょう)欲(よく)を制(せい)することができる

Verifiziert

男(おとこ)と女(おんな)のあいだの友(ゆう)情(じょう)はあり得(え)ない。情(じょう)欲(よく)、敵(てき)意(い)、賛(さん)美(び)や愛(あい)情(じょう)こそあれど、友(ゆう)情(じょう)はまったくないのである。

Freundschaft zwischen Mann und Frau ist nicht möglich. Es gibt zwar Lust, Feindseligkeit, Bewunderung oder Liebe, aber keinerlei Freundschaft.

Wörter:男(おとこ)女(おんな)友(ゆう)情(じょう)ありえない情(じょう)欲(よく)敵(てき)意(い)賛(さん)美(び)愛(あい)情(じょう)こそあれである

Automatisch abgeglichen