Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

消(しょう)去(きょ)

しょうきょshoukyo

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. NomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verb

    Löschung; Entfernung; Eliminierung

    EN erasure; deletion; elimination; clearing

    セーブされたゲームは破(は)損(そん)しているようで、利(り)用(よう)できません。ゲームを終(しゅう)了(りょう)した後(あと)、セーブデータを消(しょう)去(きょ)してからやり直(なお)してください。

    • Der gespeicherte Spielstand scheint beschädigt zu sein und ist nicht verfügbar. Bitte beenden Sie das Spiel, löschen Sie die Speicherdaten und versuchen Sie es dann erneut.
  2. Elimination; Beseitigung (von Variablen)

    EN elimination (of variables)

    Mathematik

  3. Auslöschung; Extinktion

    EN extinction

    Psychologie

Beispielsätze 4

セーブされたゲームは破(は)損(そん)しているようで、利(り)用(よう)できません。ゲームを終(しゅう)了(りょう)した後(あと)、セーブデータを消(しょう)去(きょ)してからやり直(なお)してください。

  • Der gespeicherte Spielstand scheint beschädigt zu sein und ist nicht verfügbar. Bitte beenden Sie das Spiel, löschen Sie die Speicherdaten und versuchen Sie es dann erneut.

Anmelden zum Fortfahren