熟(じゅく)慮(りょ)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Überlegung; tiefes Nachdenken

   EN deliberation; (thoughtful) consideration

   決(き)まり文(もん)句(く)は便(べん)利(り)だ、熟(じゅく)慮(りょ)の必(ひつ)要(よう)がないのだから。

   • Phrasen sind praktisch, da man sie nicht durchdenken muss.

   Wörter:決(き)まり文(もん)句(く)は便(べん)利(り)だ熟(じゅく)慮(りょ)の必(ひつ)要(よう)がないだから

   Verifiziert
2. 2

   Nomen oder Partizip mit surutransitives Verb

   gründlich überlegen; sorgfältig nachdenken

   EN to consider a matter carefully

   この件(けん)を熟(じゅく)慮(りょ)する。

   • Ich werde diese Angelegenheit gründlich überdenken.

   Wörter:件(けん)熟(じゅく)慮(りょ)

   Verifiziert

Beispielsätze 2