Registrieren

熟(じゅく)成(せい)

じゅくせいjukusei

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNomen oder Partizip mit suruintransitives Verb

Reifung; Fermentation; Alterung
EN maturing; ripening; aging; ageing; curing; fermenting

Beispielsätze 3

ワインはたるの中(なか)に入(い)れて熟(じゅく)成(せい)させる。

Der Wein wird in Fässern gelagert, um zu reifen.

Wörter:ワインは樽(たる)の中(なか)に入(い)れる熟(じゅく)成(せい)させる

Verifiziert

熟(じゅく)成(せい)したチーズの方(ほう)が好(す)きだ。

Ich mag gereiften Käse lieber.

Wörter:熟(じゅく)成(せい)チーズ方(ほう)好(す)き

Automatisch abgeglichen

樽(たる)はワインやウイスキーを発(はっ)酵(こう)させ熟(じゅく)成(せい)させる目(もく)的(てき)で、液(えき)体(たい)を貯(ちょ)蔵(ぞう)するために用(もち)いられる。

Fässer werden zum Lagern von Flüssigkeiten verwendet, mit dem Ziel, Wein oder Whisky fermentieren und reifen zu lassen.

Wörter:樽(たる)ワインウイスキー発(はっ)酵(こう)熟(じゅく)成(せい)させる目(もく)的(てき)液(えき)体(たい)貯(ちょ)蔵(ぞう)ために用(もち)いる

Automatisch abgeglichen