疾(しっ)病(ぺい)

しっぺいshippei

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Krankheit; Leiden
EN illness; disease

Beispielsätze 4

その疾(しっ)病(ぺい)は保(ほ)険(けん)適(てき)用(よう)外(がい)である。

Diese Krankheit ist nicht von der Versicherung abgedeckt.

Wörter:疾(しっ)病(ぺい)保(ほ)険(けん)適(てき)用(よう)である

Beispiel der Redaktion

この疾(しっ)病(ぺい)の要(よう)因(いん)は、ストレスです。

Die Ursache dieser Krankheit ist Stress.

Wörter:疾(しっ)病(ぺい)要(よう)因(いん)ストレス

Automatisch abgeglichen

マラリアは蚊(か)が媒(ばい)介(かい)する疾(しっ)病(ぺい)です。

Malaria ist eine durch Mücken übertragene Krankheit.

Wörter:マラリア蚊(か)媒(ばい)介(かい)疾(しっ)病(ぺい)

Automatisch abgeglichen

お宅(たく)のお子(こ)さまは、破(は)傷(しょう)風(ふう)、百(ひゃく)日(にち)咳(ぜき)、ジフテリア、はしか、結(けっ)核(かく)、ポリオ、水(みず)ぼうそう、風(ふう)疹(しん)、肝(かん)炎(えん)、その他(た)の疾(しっ)病(ぺい)の予(よ)防(ぼう)接(せっ)種(しゅ)はお済(す)みですか？

Sind die Impfungen Ihres Kindes gegen Tetanus, Keuchhusten, Diphtherie, Masern, Tuberkulose, Polio, Windpocken, Röteln, Hepatitis und andere Krankheiten bereits abgeschlossen?

Wörter:お宅(たく)お子(こ)様(さま)破(は)傷(しょう)風(ふう)百(ひゃく)日(にち)咳(ぜき)ジフテリアはしか結(けっ)核(かく)ポリオ水(みず)疱(ぼう)瘡(そう)風(ふう)疹(しん)肝(かん)炎(えん)その他(ほか)疾(しっ)病(ぺい)予(よ)防(ぼう)接(せっ)種(しゅ)ですか

Automatisch abgeglichen