差(さ)し出(で)がましい

さしでがましいsashidegamashii

Selten oder FachspracheAdjektiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

I-Adjektiv

anmaßend; aufdringlich; unverschämt
EN forward; officious; impertinent; intrusive

差(さ)し出(で)がましいようですが、私(わたし)から意(い)見(けん)を述(の)べさせて頂(いただ)きます。

Verifiziert

I-Adjektiv. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	差(さ)し出(で)がましいさしでがましい
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	差(さ)し出(で)がましいですさしでがましいです
Verneinungnicht …	差(さ)し出(で)がましくないさしでがましくない
Vergangenheithat …	差(さ)し出(で)がましかったさしでがましかった
Verneinte Vergangenheithat nicht …	差(さ)し出(で)がましくなかったさしでがましくなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	差(さ)し出(で)がましくてさしでがましくて
Adverbialform (-ku)adverbial (bestimmt ein Verb näher)	差(さ)し出(で)がましくさしでがましく
Konditional (-ba)wenn …	差(さ)し出(で)がましければさしでがましければ