効(こう)果(か)音(おん)

こうかおんkoukaon

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

ところどころ叫(さけ)び声(ごえ)のような、うめき声(ごえ)のような効(こう)果(か)音(おん)が挿(そう)入(にゅう)されていることも、不(ぶ)気(き)味(み)で気(き)持(も)ち悪(わる)かった。

Es war auch unheimlich und ekelhaft, dass an einigen Stellen Soundeffekte eingefügt wurden, die wie Schreie oder Stöhnen klangen.

Automatisch abgeglichen

この曲(まが)ってさ、音(おん)楽(がく)というより効(こう)果(か)音(おん)が並(なら)んでるだけじゃん。

Dieses Lied ist doch eher eine Aneinanderreihung von Soundeffekten als Musik, oder?

Automatisch abgeglichen