急(きゅう)上(じょう)昇(しょう)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   NomenNomen oder Partizip mit suruintransitives Verb

   starker Anstieg; plötzlicher Aufstieg

   EN sudden rise; steep climb

   飛(ひ)行(こう)機(き)は急(きゅう)上(じょう)昇(しょう)した。

   • Das Flugzeug stieg steil auf.

   Wörter:飛(ひ)行(こう)機(き)は急(きゅう)上(じょう)昇(しょう)する

2. 2

   Trend; rasanter Aufstieg

   EN trending

   Internet

   彼(かの)女(じょ)は歌(か)手(しゅ)として人(にん)気(き)急(きゅう)上(じょう)昇(しょう)中(ちゅう)である。

   • Sie erfreut sich als Sängerin einer rasant steigenden Popularität.

   Wörter:彼(かの)女(じょ)は歌(か)手(しゅ)として人(にん)気(き)急(きゅう)上(じょう)昇(しょう)中(ちゅう)である

   人(にん)気(き)急(きゅう)上(じょう)昇(しょう)中(ちゅう)です！

   • Die Popularität steigt rasant an!

   Wörter:人(にん)気(き)急(きゅう)上(じょう)昇(しょう)

Beispielsätze 5