エポックメイキング

この洗(せん)濯(たく)機(き)は発(はっ)表(ぴょう)時(じ)にはエポックメイキングな商(しょう)品(ひん)と目(め)されたが、後(こう)発(はつ)の新(しん)技(ぎ)術(じゅつ)によってすっかりかすんでしまった。

• Diese Waschmaschine wurde zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung als bahnbrechendes Produkt angesehen, ist aber durch neuere Technologien, die später auf den Markt kamen, völlig in den Schatten gestellt worden.