einbetten, einfügen, einpassen

1. Godan-Verb auf -ru passen; einsetzen; einfügen
2. passen; geeignet sein

110 Beispielsätze

1. Godan-Verb auf -ru gelten; anwendbar sein; zutreffen

88 Beispielsätze

1. Ichidan-Verb einsetzen; einpassen; festmachen
2. anlegen; überziehen; anbringen

27 Beispielsätze

1. Ichidan-Verb anwenden; anpassen; übertragen

7 Beispielsätze

1. Nomen · Nomen oder Partizip mit suru Einlage; Intarsie; Ziselierung

1 Beispielsätze

1. Godan-Verb auf -mu einsetzen; einfügen; einlegen
2. einsetzen (in eine Formel)

2 Beispielsätze

1. Godan-Verb auf -mu steckenbleiben; feststecken; sich verfangen
2. sich vertiefen in; versunken sein in; süchtig werden nach

2 Beispielsätze

1. Ausdruck · Godan-Verb auf -ru ins Schwarze treffen
2. planmäßig verlaufen; gelingen

2 Beispielsätze

1. Nomen · Nomen oder Partizip mit suru Passung; Zusammenfügung; Passform

1 Beispielsätze

1. Ausdruck · Ichidan-Verb in ein Schema pressen; festlegen; stereotypisieren

1 Beispielsätze

1. Ausdruck · Godan-Verb auf -ru in ein Schema passen; konventionell sein; unoriginell sein

1 Beispielsätze

1. Ausdruck · Godan-Verb auf -ru genau nach Plan laufen; in die Falle tappen; genau so enden, wie man es beabsichtigt hat

1 Beispielsätze

1. Ausdruck · Ichidan-Verb einen Gips anlegen

1 Beispielsätze

1. Nomen · Nomen oder Partizip mit suru Einlage; Einbettung; Verzahnung

1. Nomen geschlossener wartender Zustand beim Mahjong; Erwartung eines mittleren Steins

1. Nomen Einklemmung; Strangulation; Hernienincarceration

1. Nomen Einlass; Einlegung; Inlay
2. Eintauchen

1. Nomen ideale Rolle; perfekt passende Rolle

1. Nomen · No-Adjektiv fest eingebautes Fenster; feststehendes Fenster

1. Nomen Kanchan-machi; Warten auf den mittleren Stein einer Drei-Reihen-Folge