型(かた)にはまる

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   AusdruckGodan-Verb auf -ru

   in ein Schema passen; konventionell sein; unoriginell sein

   EN to fit the mold; to fit the mould; to be standard; to be customary; to be unoriginal; to be stale

   Redewendung

   Siehe auch: 型(かた)に嵌(は)める

   彼(かれ)の考(かんが)え方(かた)は既(き)存(そん)の枠(わく)組(ぐ)みに型(かた)にはまっている。

   • Seine Denkweise ist in bestehende Rahmenbedingungen eingesperrt.

   Wörter:かの考(かんが)え方(かた)既(き)存(そん)枠(わく)組(ぐ)み型(かた)にはまる

   Verifiziert

Beispielsätze 1