新(しん)薬(やく)

新(しん)薬(やく)が彼(かれ)の命(いのち)を救(すく)った。

• Loại thuốc mới đã cứu mạng anh ấy.

その新(しん)薬(やく)はすぐに効(こう)果(か)を示(しめ)した。

• Loại thuốc mới đó đã nhanh chóng cho thấy hiệu quả.

この新(しん)薬(やく)は効(こう)果(か)が永(えい)続(ぞく)的(てき)である。

• Loại thuốc mới này có hiệu quả vĩnh viễn.

新(しん)薬(やく)のおかげで私(わたし)は病(びょう)気(き)から回(かい)復(ふく)した。

• Nhờ có loại thuốc mới mà tôi đã hồi phục khỏi bệnh.

次(し)第(だい)に多(おお)くの医(い)者(しゃ)が新(しん)薬(やく)を使(つか)い始(はじ)めた。

• Dần dần, nhiều bác sĩ đã bắt đầu sử dụng loại thuốc mới.

この新(しん)薬(やく)は君(きみ)の回(かい)復(ふく)を早(はや)めるかも知(し)れない。

• Loại thuốc mới này có thể sẽ giúp quá trình hồi phục của bạn nhanh hơn.

ますます多(おお)くの医(い)者(しゃ)がその新(しん)薬(やく)を使(つか)い出(だ)した。

• Ngày càng có nhiều bác sĩ bắt đầu sử dụng loại thuốc mới đó.

バクスゲン社(しゃ)の研(けん)究(きゅう)所(じょ)で新(しん)薬(やく)の試(し)験(けん)が行(おこな)われる。

• Việc thử nghiệm thuốc mới sẽ được tiến hành tại viện nghiên cứu của công ty Baxgen.

科(か)学(がく)者(しゃ)達(たち)は新(しん)薬(やく)を発(はっ)見(けん)し続(つづ)けていますから、意(い)識(しき)不(ふ)明(めい)の人(ひと)にも希(き)望(ぼう)は常(つね)にあるのです。

• Vì các nhà khoa học vẫn đang tiếp tục tìm ra những loại thuốc mới, nên luôn luôn có hy vọng ngay cả đối với những người đang trong tình trạng hôn mê.

新(しん)薬(やく)の臨(りん)床(しょう)試(し)験(けん)が始(はじ)まった。

• Cuộc thử nghiệm lâm sàng của loại thuốc mới đã bắt đầu.