Đăng ký

向(む)かい

むかいmukai

Rất thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từdanh từ bổ nghĩa với の

đối diện; phía đối diện
EN facing; opposite; across the street; other side

Câu ví dụ 29

その店(みせ)は通(とお)りの向(む)かいにあります。

Cửa hàng đó nằm ở đối diện bên kia đường.

Từ:その店(みせ)は通(とお)りの向(む)かいにある

Đã xác minh

店(みせ)は銀(ぎん)行(こう)の向(む)かいにある。

Cửa hàng nằm ở đối diện ngân hàng.

Từ:店(みせ)は銀(ぎん)行(こう)の向(む)かいにある

ちょうど教(きょう)会(かい)の向(む)かいです。

Ngay đối diện nhà thờ.

Từ:ちょうど教(きょう)会(かい)の向(む)かいです

学(がっ)校(こう)はうちの向(む)かいにあります。

Trường học nằm ở đối diện nhà tôi.

Từ:学(がっ)校(こう)は内(うち)向(む)かいにある

両(りょう)親(しん)はうちの向(む)かいに住(す)んでいる。

Bố mẹ tôi sống ở đối diện nhà tôi.

Từ:両(りょう)親(しん)は内(うち)向(む)かいに住(す)む

その青(せい)年(ねん)は向(む)かいの家(いえ)から出(で)てきた。

Chàng thanh niên đó bước ra từ ngôi nhà đối diện.

Từ:その青(せい)年(ねん)は向(む)かい家(いえ)から出(で)る来(く)る

ロッドはジョンの向(む)かいに住(す)んでいる。

Rod sống đối diện với nhà của John.

Từ:はの向(む)かいに住(す)む

テーブルの向(む)かいにいる人(ひと)は誰(だれ)ですか。

Người ngồi đối diện bàn là ai vậy?

Từ:テーブルの向(む)かいにいる人(ひと)は誰(だれ)ですか

ちょっと向(む)かいの花(はな)屋(や)に行(い)くところです。

Tôi đang định đi sang tiệm hoa ở đối diện một chút.

Từ:ちょっと向(む)かい花(はな)屋(や)に行(い)く所(ところ)です

その２軒(けん)の家(いえ)は背(せ)中(なか)向(む)かいにたっている。

Hai ngôi nhà đó đứng quay lưng vào nhau.

Từ:その軒(けん)の家(いえ)は背(せ)中(なか)向(む)かいに建(た)つ