生(せい)存(ぞん)者(しゃ)

その地(じ)震(しん)の生(せい)存(ぞん)者(しゃ)は２名(めい)だけだった。

• Chỉ có duy nhất 2 người sống sót sau trận động đất đó.

生(せい)存(ぞん)者(しゃ)の数(かず)は死(し)者(しゃ)の数(かず)より少(すく)なかった。

• Số người sống sót ít hơn số người chết.

彼(かの)女(じょ)はその墜(つい)落(らく)事(じ)故(こ)の唯(ゆい)一(いつ)の生(せい)存(ぞん)者(しゃ)であった。

• Cô ấy là người duy nhất sống sót sau vụ tai nạn rơi đó.

生(せい)存(ぞん)者(しゃ)を求(もと)めて彼(かれ)らはあちこちをさがし回(まわ)った。

• Họ đã tìm kiếm khắp nơi để tìm kiếm những người sống sót.

その墜(つい)落(らく)事(じ)故(こ)の唯(ゆい)一(いつ)の生(せい)存(ぞん)者(しゃ)は赤(あか)ちゃんだった。

• Người duy nhất sống sót sau vụ tai nạn rơi đó là một đứa trẻ sơ sinh.

乗(じょう)客(きゃく)、乗(じょう)員(いん)合(あ)わせて７９名(めい)の生(せい)存(ぞん)者(しゃ)の中(なか)に操(そう)縦(じゅう)士(し)が含(ふく)まれていた。

• Trong số 79 người sống sót, bao gồm cả hành khách và phi hành đoàn, có cả phi công.

しかし生(せい)存(ぞん)者(しゃ)達(たち)は、その事(じ)実(じつ)を知(し)らなかった。

• Tuy nhiên, những người sống sót đã không biết sự thật đó.

生(せい)存(ぞん)者(しゃ)の存(そん)否(ぴ)を確(たし)かめています。

• Chúng tôi đang xác nhận xem có người sống sót hay không.

遭(そう)難(なん)から一(いっ)週(しゅう)間(かん)後(ご)、最(さい)後(ご)の生(せい)存(ぞん)者(しゃ)が生(せい)還(かん)したという知(し)らせが入(はい)った。

• Một tuần sau vụ lạc đường, có tin báo rằng người sống sót cuối cùng đã trở về.

生(せい)存(ぞん)者(しゃ)はいますか？

• Có người sống sót nào không ạ?