フォーマット

このフロッピーをフォーマットしてはいけません。

• Không được định dạng đĩa mềm này.

データのフォーマットを変(か)える。

• Thay đổi định dạng dữ liệu.

会(かい)議(ぎ)のフォーマットは、まず全(ぜん)員(いん)の自(じ)己(こ)紹(しょう)介(かい)から始(はじ)まります。

• Định dạng của cuộc họp sẽ bắt đầu bằng việc mọi người tự giới thiệu bản thân trước.

このプレゼンテーションのフォーマットは、前(ぜん)回(かい)の成(せい)功(こう)例(れい)を参(さん)考(こう)にしています。

• Định dạng của bài thuyết trình này được tham khảo từ ví dụ thành công lần trước.

このファイルは、定(てい)型(けい)のフォーマットで提(てい)出(しゅつ)してください。

• Vui lòng nộp tệp này theo định dạng chuẩn.

彼(かれ)のレポートは、業(ぎょう)界(かい)の標(ひょう)準(じゅん)的(てき)なフォーマットに従(したが)っている。

• Báo cáo của anh ấy tuân theo định dạng tiêu chuẩn của ngành.

この書(しょ)類(るい)に必(ひつ)要(よう)な情(じょう)報(ほう)を入(にゅう)力(りょく)するフォーマットが正(ただ)しいか分(わ)かりません。

• Tôi không biết liệu định dạng để nhập các thông tin cần thiết vào tài liệu này có đúng hay không.

またプロジェクト・グーテンベルクでは、多(おお)くの書(しょ)籍(せき)を様(さま)々(ざま)なフォーマットで探(さが)すことができます。

• Ngoài ra, tại Project Gutenberg, bạn có thể tìm kiếm nhiều sách với các định dạng khác nhau.