四(よん)割(わり)

女(じょ)性(せい)有(ゆう)職(しょく)者(しゃ)における自(じ)殺(さつ)の原(げん)因(いん)・動(どう)機(き)は、うつ病(びょう)などの神(しん)経(けい)疾(しっ)患(かん)の比(ひ)率(りつ)が非(ひ)常(じょう)に高(たか)く、全(ぜん)体(たい)の約(やく)４割(わり)にも及(およ)ぶと言(い)われている。

• กล่าวกันว่าสาเหตุและแรงจูงใจในการฆ่าตัวตายของผู้หญิงที่ทำงานแล้วนั้น มีสัดส่วนของโรคทางระบบประสาท เช่น โรคซึมเศร้า สูงมาก โดยคิดเป็นประมาณ 40% ของทั้งหมด

世(せ)界(かい)の軍(ぐん)事(じ)費(ひ)の約(やく)４割(わり)はアメリカが占(し)めており、群(ぐん)を抜(ぬ)いている。

• สหรัฐอเมริกามีสัดส่วนงบประมาณทางการทหารคิดเป็นประมาณ 40% ของงบประมาณทางการทหารทั่วโลก ซึ่งถือว่าโดดเด่นกว่าประเทศอื่นอย่างเห็นได้ชัด