獲(と)る

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)สกรรมกริยา

   จับ, ล่า

   EN to catch (a wild animal or fish); to capture; to hunt

   昨日(きのう)大(おお)きな魚(さかな)を手(て)づかみで獲(え)りました。

   • เมื่อวานผมจับปลาตัวใหญ่ได้ด้วยมือเปล่าครับ

   คำศัพท์:昨日(きのう)大(おお)きな魚(さかな)手(て)づかみ獲(と)る

2. 2

   คว้า, ได้รับรางวัล

   EN to win (a title, prize, etc.); to conquer

   彼(かの)女(じょ)はスピーチコンテストで１等賞(いっとうしょう)を獲(と)った。

   • เธอได้รับรางวัลที่หนึ่งในการประกวดสุนทรพจน์

   คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)はスピーチコンテストで一(いっ)等(とう)賞(しょう)を獲(と)る

   ตรวจแล้ว

   ジャネットが一(いっ)等(とう)を獲(え)った。

   • เจเน็ตได้ที่หนึ่ง

   คำศัพท์:一(いっ)等(とう)獲(と)る

ประโยคตัวอย่าง 3