สมัคร

手(て)づかみ

てづかみtezukami

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

การใช้มือเปล่าหยิบหรือจับ
EN grasping (with one's bare hands); holding; grabbing; seizing; catching

ประโยคตัวอย่าง 2

昨日(きのう)大(おお)きな魚(さかな)を手(て)づかみで獲(え)りました。

เมื่อวานผมจับปลาตัวใหญ่ได้ด้วยมือเปล่าครับ

คำศัพท์:昨日(きのう)大(おお)きな魚(さかな)手(て)づかみ獲(と)る

จับคู่อัตโนมัติ

手(て)づかみでホールケーキをひとりで食(た)べきる。

ใช้มือหยิบเค้กทั้งก้อนกินคนเดียวจนหมด

คำศัพท์:手(て)づかみホールケーキ食(た)べる

จับคู่อัตโนมัติ