薬缶(やかん)がストーブの上(うえ)でチンチン鳴(な)っています。 กาน้ำกำลังส่งเสียงหวีดดังจี๊ดๆ อยู่บนเตาครับ คำศัพท์:やかんがストーブの上(うえ)でちんちん鳴(な)る
私(わたし)の住(す)む街(まち)には、「チンチン電(でん)車(しゃ)」の愛(あい)称(しょう)で親(した)しまれている「路(ろ)面(めん)電(でん)車(しゃ)」が走(はし)っています。私(わたし)たちはそれを「市(し)電(でん)」または「電(でん)車(しゃ)」と呼(よ)びます。 ในเมืองที่ผมอาศัยอยู่ มีรถรางที่วิ่งอยู่ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในชื่อเล่นว่า "ชินชินเด็นฉะ" พวกเราเรียกมันว่า "รถไฟเมือง" หรือ "รถไฟ" ครับ คำศัพท์:私(わたし)住(す)む町(まち)チンチン電(でん)車(しゃ)愛(あい)称(しょう)路(ろ)面(めん)電(でん)車(しゃ)走(はし)る私(わたし)たちそれを市(し)電(でん)または電(でん)車(しゃ)呼(よ)ぶ
