สมัคร

吟(ぎん)

ぎんgin

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

การขับบทกวี; การท่องบทกวี
EN recitation (of a poem); chanting; singing
บทกวีที่แต่งขึ้น
EN composition (of a poem); composed poem
คำนามคำนามที่ใช้เป็นคำต่อท้าย

บทกวีจีนโบราณ
EN classical Chinese poetry form
คำนามคำต่อท้าย

การเน้นเสียงในเพลงโน
EN stress of sound in noh song

ประโยคที่มีคำนี้ 11

奉(ぶ)行(ぎょう)が罪(ざい)人(にん)を吟(ぎん)味(み)した。

เจ้าเมืองได้สอบสวนผู้กระทำความผิด

คำศัพท์:奉(ぶ)行(ぎょう)罪(ざい)人(にん)吟(ぎん)味(み)

吟(ぎん)醸(じょう)酒(しゅ)は丁(てい)寧(ねい)に作(さく)られたお酒(さけ)です。

สาเกกินโจเป็นเหล้าที่ถูกปรุงขึ้นอย่างพิถีพิถันครับ

คำศัพท์:吟(ぎん)醸(じょう)酒(しゅ)丁(てい)寧(ねい)作(さく)れるお酒(さけ)

吟(ぎん)遊(ゆう)詩(し)人(じん)は旅(たび)をしながら歌(うた)いました。

นักกวีขับร้องเพลงไปพร้อมกับการเดินทางครับ

คำศัพท์:吟(ぎん)遊(ゆう)詩(し)人(じん)旅(たび)ながら歌(うた)う

モノを買(か)う時(とき)は、よく吟(ぎん)味(み)してから買(か)いなさい。

เวลาจะซื้อของ ให้พิจารณาให้ดีก่อนค่อยซื้อนะ

คำศัพท์:買(か)う時(とき)吟(ぎん)味(み)買(か)いなさい

酒(さけ)に酔(よ)った友(ゆう)人(じん)は、車(くるま)の中(なか)で高(こう)歌(か)放(ほう)吟(ぎん)し始(はじ)めた。

เพื่อนที่เมาเหล้าเริ่มร้องเพลงเสียงดังลั่นอยู่ในรถ

คำศัพท์:酒(さけ)に酔(よ)う友(ゆう)人(じん)車(くるま)内(うち)高(こう)歌(か)放(ほう)吟(ぎん)し始(はじ)める

ประโยคเพิ่มเติม