สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

お前(まえ)たち

おまえたちomaetachi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำสรรพนาม

    พวกแก

    EN you (plural)

    ภาษากันเองภาษาผู้ชาย

    ดูเพิ่มเติม: お前(まえ)ら

ประโยคตัวอย่าง 6

お前(まえ)たちは何(なに)をやってるんだ?

  • พวกแกกำลังทำอะไรกันอยู่?

คำศัพท์:お前(まえ)たち何(なに)を

จับคู่อัตโนมัติ

お前(まえ)たちさぁ、どこ行(い)きたい?

  • พวกแกน่ะ อยากไปไหนกันเหรอ?

คำศัพท์:お前(まえ)たち行(い)く

จับคู่อัตโนมัติ

お前(まえ)たちみんな、ここから立(た)ち去(さ)れ。

  • พวกแกทุกคน ออกไปจากที่นี่ให้หมด

คำศัพท์:お前(まえ)たちみなここから立(た)ち去(さ)る

จับคู่อัตโนมัติ

お前(まえ)達(たち)二(ふた)人(り)はどうしようもないばかだな。

  • พวกแกสองคนนี่มันบ้าบอจนไม่รู้จะช่วยยังไงแล้วนะ

คำศัพท์:お前(まえ)たち二(ふた)人(り)どうしよう

จับคู่อัตโนมัติ

この世(せ)界(かい)を破(は)壊(かい)しようとする者(もの)たちに告(つ)げる。われわれはお前(まえ)たちを打(う)ち破(やぶ)る。

  • ขอกล่าวแก่เหล่าผู้ที่คิดจะทำลายโลกใบนี้ พวกเราจะเอาชนะพวกเจ้าให้ได้

คำศัพท์:破(は)壊(かい)しようとする者(もの)告(つ)げるお前(まえ)たち打(う)ち破(やぶ)る

จับคู่อัตโนมัติ

人(ひと)々(びと)、そうこの世(せ)界(かい)を引(ひ)き裂(さ)こうとしている者(もの)へ告(つ)ぐ、我(われ)々(われ)はお前(まえ)たちを打(う)ち負(ま)かす。

  • ถึงเหล่าผู้คน และถึงพวกที่พยายามจะฉีกกระชากโลกใบนี้ออกเป็นเสี่ยงๆ พวกเราจะเอาชนะพวกเจ้าให้ได้

คำศัพท์:人(ひと)々(びと)引(ひ)き裂(さ)くとして者(もの)告(つ)ぐ我(われ)々(われ)お前(まえ)たち打(う)ち負(ま)かす

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ