สมัคร

洒落(しゃら)

しゃらshara

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำคุณศัพท์ -nari (โบราณ)

สามหาว; ไม่สุภาพ
EN impertinent

โบราณ
ทันสมัย; เก๋ไก๋
EN fresh; fashionable

โบราณ
คำนาม

หญิงบริการ
EN prostitute

โบราณ

ประโยคที่มีคำนี้ 10

これは駄洒落(だじゃれ)です。

นี่คือมุกตลกคำพ้องเสียงครับ

คำศัพท์:これはだじゃれ

彼(かれ)はすぐに洒落(しゃれ)る。

เขาเป็นคนตลกได้ทันทีเลย

คำศัพท์:彼(かれ)すぐに洒落(しゃれ)る

洒落(しゃれ)な服(ふく)を着(き)ている。

แต่งตัวดูดีมีสไตล์

คำศัพท์:洒落(しゃれ)服(ふく)を着(き)る

彼(かの)女(じょ)は駄洒落(だじゃれ)が好(す)きなんだ。

เธอชอบเล่นมุกตลกคำพ้องเสียงน่ะ

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)だじゃれ好(す)きなのだ

お洒落(しゃれ)しなくてもいいのよ。

ไม่ต้องแต่งตัวสวยก็ได้นะ

คำศัพท์:おしゃれなくてもいい

ประโยคเพิ่มเติม