สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

火(ひ)を見(み)るより明(あき)らか

ひをみるよりあきらかhiomiruyoriakiraka

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะสำนวน

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวน

    ชัดเจนยิ่งกว่าอะไรดี; ชัดเจนเหมือนเห็นกับตา

    EN clear as day; plain as day; patently obvious; clearer than watching a fire

    สำนวน

    หมายเหตุ: ใช้กับสถานการณ์หรือผลลัพธ์ในเชิงลบ

ประโยคตัวอย่าง 1

このまま行(い)くと、５年(ねん)後(ご)日(に)本(ほん)が衰(すい)退(たい)しているのは、火(ひ)を見(み)るより明(あき)らかである。

  • หากเป็นเช่นนี้ต่อไป เป็นที่ชัดเจนยิ่งกว่าอะไรดีว่าญี่ปุ่นจะเสื่อมถอยลงในอีก 5 ปีข้างหน้า

คำศัพท์:このまま行(い)くと年(ねん)後(ご)日(に)本(ほん)が衰(すい)退(たい)するのは火(ひ)を見(み)るより明(あき)らかである

ตรวจแล้ว

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ