สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

泥(どろ)を塗(ぬ)る

どろをぬるdoroonuru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)

    ทำให้เสียชื่อเสียง; ทำให้ขายหน้า

    EN to besmirch; to sully

    สำนวน

    ดูเพิ่มเติม: 顔(かお)に泥(どろ)を塗(ぬ)る

ประโยคตัวอย่าง 2

その知(し)らせは彼(かれ)の誠(せい)実(じつ)さに泥(どろ)を塗(ぬ)る事(こと)になろう。

  • ข่าวสารนั้นคงจะทำให้ความซื่อสัตย์ของเขาต้องมัวหมอง

คำศัพท์:その知(し)らせは彼(かれ)の誠(せい)実(じつ)泥(どろ)を塗(ぬ)ることなる

ตรวจแล้ว

この馬(ば)鹿(か)たれが、家(か)名(めい)に泥(どろ)を塗(ぬ)りよってからに！

  • ไอ้เจ้าโง่เอ๊ย! แกทำลายชื่อเสียงของตระกูลจนป่นปี้หมดแล้ว!

คำศัพท์:ばかたれ家(か)名(めい)泥(どろ)を塗(ぬ)るよってからに

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ