สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

物(ぶっ)価(か)上(じょう)昇(しょう)

ぶっかじょうしょうbukkajoushou

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ภาวะเงินเฟ้อ; การเพิ่มขึ้นของราคาสินค้า

    EN price increase; prise rise

ประโยคตัวอย่าง 2

よって流(りゅう)通(つう)するマネーが減(へ)り、物(ぶっ)価(か)上(じょう)昇(しょう)は鎮(ちん)静(せい)化(か)する。

  • ดังนั้น ปริมาณเงินที่หมุนเวียนจะลดลง และการเพิ่มขึ้นของราคาสินค้าจะเริ่มสงบลง

คำศัพท์:よって流(りゅう)通(つう)するマネーが減(へ)る物(ぶっ)価(か)上(じょう)昇(しょう)は鎮(ちん)静(せい)化(か)する

ตรวจแล้ว

最(さい)近(きん)の物(ぶっ)価(か)上(じょう)昇(しょう)が激(はげ)しいゆえに、家(か)計(けい)が圧(あっ)迫(ぱく)されている。

  • เนื่องจากช่วงนี้ราคาสินค้าพุ่งสูงขึ้นอย่างรุนแรง จึงทำให้ค่าใช้จ่ายในครัวเรือนถูกบีบคั้น

คำศัพท์:最(さい)近(きん)物(ぶっ)価(か)上(じょう)昇(しょう)激(はげ)しいゆえに家(か)計(けい)圧(あっ)迫(ぱく)される

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ