สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

二(ふた)股(また)かける

ふたまたかけるfutamatakakeru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)

    คบซ้อน; นอกใจ

    EN to two-time; to play it both ways; to sit on the fence

    ดูเพิ่มเติม: 二(ふた)股(また)をかける

ประโยคตัวอย่าง 4

あんな二(ふた)股(また)かける女(おんな)なんか忘(わす)れたわ、ボケ。

  • ฉันลืมผู้หญิงที่คบซ้อนแบบนั้นไปแล้ว ไอ้งั่ง

คำศัพท์:あんな二(ふた)股(また)かける女(おんな)なんか忘(わす)れるわぼけ

ตรวจแล้ว

トムって、二(ふた)股(また)かけてるのよ。

  • ทอมกำลังคบซ้อนอยู่น่ะ
จับคู่อัตโนมัติ

彼(かれ)氏(し)に二(ふた)股(また)かけられてるような気(き)がする。

  • ฉันรู้สึกเหมือนว่ากำลังถูกแฟนคบซ้อนอยู่เลย

คำศัพท์:彼(かれ)氏(し)二(ふた)股(また)かけるような気(き)がする

จับคู่อัตโนมัติ

ケンジの奴(やっこ)、二(ふた)股(また)かけてたから、思(おも)いっきりひっぱたいてやったよ。あいつとはもう別(わか)れることにした。

  • เพราะเจ้าเคนจิมันนอกใจ ฉันก็เลยตบมันไปฉาดใหญ่เลยล่ะ ตัดสินใจแล้วว่าจะเลิกกับหมอนั่น

คำศัพท์:やつ二(ふた)股(また)かける思(おも)いっきりひっぱたくやったあいつ別(わか)れることにする

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ