おいでなさい

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   สำนวน

   มา; ไป; อยู่

   EN come; go; stay

   มักเขียนด้วยคานะซนเคโกะ (ยกย่อง)เทเนโกะ (สุภาพ)

   หมายเหตุ: ใช้เป็นรูปคำสั่งที่สุภาพ

   ดูเพิ่มเติม: お出(い)でなさる

   私(わたし)たちは映(えい)画(が)に行(い)くんですよ。一(いっ)緒(しょ)においでなさい。

   • พวกเรากำลังจะไปดูหนังกันครับ มาด้วยกันสิครับ

   คำศัพท์:私(わたし)たちは映(えい)画(が)に行(い)くのですよ一(いっ)緒(しょ)においでなさい

   ตรวจแล้ว
2. 2

   ยินดีต้อนรับ

   EN welcome

   เทเนโกะ (สุภาพ)

   ดูเพิ่มเติม: いらっしゃい

ประโยคตัวอย่าง 1