羽(は)振(ぶ)りがいい

はぶりがいいhaburigaii

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

สำนวนคำคุณศัพท์ -i (แบบ いい/よい)

มั่งคั่ง; ร่ำรวย; มีเงินทองใช้สอยคล่องมือ
EN influential; powerful; popular; prosperous; doing well

彼(かの)女(じょ)は昔(むかし)羽(は)振(ぶ)りが良(よ)かったに違(ちが)いない。

ตรวจแล้ว

彼(かれ)も昔(むかし)は羽(は)振(ぶ)りがよかった。

คำศัพท์:彼(かれ)も昔(むかし)は羽(は)振(ぶ)りがいい

彼(かれ)は以(い)前(ぜん)は羽(は)振(ぶ)りがよかった。

คำศัพท์:彼(かれ)は以(い)前(ぜん)羽(は)振(ぶ)りがいい

คำคุณศัพท์ -i (แบบ いい/よい). รูปที่พบบ่อยที่สุด หากคำอ่านต่างไปจะแสดงไว้ด้านล่าง

รูปพจนานุกรมรูปธรรมดาตามพจนานุกรม	羽(は)振(ぶ)りがいいはぶりがいい
รูปสุภาพ (-masu)สุภาพ ปัจจุบัน/อนาคต	羽(は)振(ぶ)りがいいですはぶりがいいです
รูปปฏิเสธไม่ …	羽(は)振(ぶ)りがよくないはぶりがよくない
รูปอดีตได้ … แล้ว	羽(は)振(ぶ)りがよかったはぶりがよかった
รูปปฏิเสธอดีตไม่ได้ …	羽(は)振(ぶ)りがよくなかったはぶりがよくなかった
รูป teเชื่อมประโยค ขอร้อง (…てください) กำลังทำ (…ている)	羽(は)振(ぶ)りがよくてはぶりがよくて
รูปกริยาวิเศษณ์ (-ku)อย่าง … (ขยายกริยา)	羽(は)振(ぶ)りがよくはぶりがよく
รูปเงื่อนไข (-ba)ถ้า …	羽(は)振(ぶ)りがよければはぶりがよければ