สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

大(たい)局(きょく)的(てき)

たいきょくてきtaikyokuteki

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำคุณศัพท์ -na

    ที่มีมุมมองกว้างไกล; ที่มองภาพรวม

    EN broad (view, perspective, etc.); wide; large

    ดูเพิ่มเติม: 大(たい)局(きょく)

ประโยคตัวอย่าง 3

もっと大(たい)局(きょく)的(てき)に見(み)て判(はん)断(だん)すべきだ。

  • ควรจะตัดสินใจโดยมองภาพรวมให้กว้างกว่านี้

คำศัพท์:もっと大(たい)局(きょく)的(てき)見(み)る判(はん)断(だん)すべきだ

ตรวจแล้ว

大(たい)局(きょく)的(てき)な高(こう)所(しょ)から判(はん)断(だん)する。

  • ตัดสินใจจากมุมมองที่กว้างไกลและอยู่เหนือสถานการณ์

คำศัพท์:大(たい)局(きょく)的(てき)高(こう)所(しょ)判(はん)断(だん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

ここでは物(もの)事(ごと)を大(たい)局(きょく)的(てき)に捉(とら)えなければいけないよ。

  • ที่นี่คุณต้องมองภาพรวมให้เป็นนะ

คำศัพท์:物(もの)事(ごと)大(たい)局(きょく)的(てき)捉(とら)えるなければならない

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ