馴(な)染(じ)み深(ぶか)い

なじみぶかいnajimibukai

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำคุณศัพท์ -i

คุ้นเคยเป็นอย่างดี; คุ้นเคยอย่างยิ่ง
EN (very) familiar; well-acquainted

この種(しゅ)の経(けい)験(けん)は誰(だれ)にも馴(な)染(じ)み深(ぶか)い。

ตรวจแล้ว

そのことわざは、私(わたし)たちにとってなじみ深(ぶか)いものだ。

คำคุณศัพท์ -i. รูปที่พบบ่อยที่สุด หากคำอ่านต่างไปจะแสดงไว้ด้านล่าง

รูปพจนานุกรมรูปธรรมดาตามพจนานุกรม	馴(な)染(じ)み深(ぶか)いなじみぶかい
รูปสุภาพ (-masu)สุภาพ ปัจจุบัน/อนาคต	馴(な)染(じ)み深(ぶか)いですなじみぶかいです
รูปปฏิเสธไม่ …	馴(な)染(じ)み深(ぶか)くないなじみぶかくない
รูปอดีตได้ … แล้ว	馴(な)染(じ)み深(ぶか)かったなじみぶかかった
รูปปฏิเสธอดีตไม่ได้ …	馴(な)染(じ)み深(ぶか)くなかったなじみぶかくなかった
รูป teเชื่อมประโยค ขอร้อง (…てください) กำลังทำ (…ている)	馴(な)染(じ)み深(ぶか)くてなじみぶかくて
รูปกริยาวิเศษณ์ (-ku)อย่าง … (ขยายกริยา)	馴(な)染(じ)み深(ぶか)くなじみぶかく
รูปเงื่อนไข (-ba)ถ้า …	馴(な)染(じ)み深(ぶか)ければなじみぶかければ