ガーガー

ガーガーgaagaa

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยาวิเศษณ์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำกริยาวิเศษณ์คำกริยาวิเศษณ์ที่ใช้กับ と

เสียงเป็ดหรือห่านร้อง
EN quacking; cackling; gaggling; croaking; squawking

คำเลียนเสียง/เลียนท่าทาง
2
เสียงดังโวยวาย; เสียงบ่นพึมพำเสียงดัง
EN loudly (snore, complain, argue, etc.); noisily

คำเลียนเสียง/เลียนท่าทาง
寝(ね)ている父(ちち)がガーガーと鼾(いびき)をかいている。

คุณพ่อที่กำลังนอนหลับอยู่กำลังกรนเสียงดังสนั่น

คำศัพท์:寝(ね)る父(ちち)ガーガーいびきをかく
ตรวจแล้ว
近(きん)所(じょ)の子(こ)どもたちがガーガーと喧(けん)嘩(か)している。

พวกเด็กแถวบ้านกำลังทะเลาะกันเสียงดังเอะอะ

คำศัพท์:近(きん)所(じょ)子(こ)供(ども)たちガーガー喧(けん)嘩(か)
ตรวจแล้ว
3
เสียงดังซ่าๆ; เสียงดังจี่ๆ
EN with a buzzing sound (e.g. speaker); with a crackling sound

คำเลียนเสียง/เลียนท่าทาง
おかしいな、スピーカーがガーガーいってるよ。

แปลกจัง ลำโพงเสียงดังซ่าๆ น่ะ

คำศัพท์:おかしいスピーカーがガーガー言(い)うよ
ตรวจแล้ว