สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

眉(まゆ)唾(つば)

まゆつばmayutsuba

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    เรื่องที่น่าสงสัย; เรื่องที่ไม่น่าเชื่อถือ

    EN dubious tale; cock-and-bull story; questionable information

    ดูเพิ่มเติม: 眉(まゆ)唾(つば)物(もの)

  2. การระมัดระวังไม่ให้ถูกหลอก

    EN taking care not to be fooled

ประโยคตัวอย่าง 1

その男(おとこ)が、自(じ)分(ぶん)は百(ひゃく)万(まん)長(ちょう)者(じゃ)だとあのきれいな女(おんな)の子(こ)にいったことはまるっきり眉(まゆ)唾(つば)だった。

  • เรื่องที่ผู้ชายคนนั้นบอกกับเด็กสาวสวยคนนั้นว่าตัวเองเป็นเศรษฐีพันล้านนั้นเป็นเรื่องที่เชื่อถือไม่ได้เลยสักนิด

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ