สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

お礼(れい)の申(もう)し様(よう)

おれいのもうしようoreinomoushiyou

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนคำนาม

    คำกล่าวขอบคุณ; การแสดงความขอบคุณ

    EN expression of gratitude

ประโยคตัวอย่าง 5

お礼(れい)の申(もう)しようもありません。

  • ผมไม่รู้จะขอบคุณอย่างไรดีครับ

คำศัพท์:お礼(れい)の申(もう)し様(よう)もある

ตรวจแล้ว

私(わたし)はあなたにお礼(れい)の申(もう)しようがない。

  • ผมไม่รู้จะขอบคุณคุณอย่างไรดี

คำศัพท์:私(わたし)はあなたにお礼(れい)の申(もう)し様(よう)がない

ご親(しん)切(せつ)にはお礼(れい)の申(もう)しようもありません。

  • ผมไม่รู้จะขอบคุณในความกรุณาของคุณอย่างไรดีครับ

คำศัพท์:ご親(しん)切(せつ)にはお礼(れい)の申(もう)し様(よう)もある

ご助(じょ)力(りょく)に対(たい)してはお礼(れい)の申(もう)しようもありません。

  • ผมไม่รู้จะขอบคุณอย่างไรดีสำหรับการช่วยเหลือของคุณครับ

คำศัพท์:ご助(じょ)力(りょく)に対(たい)してはお礼(れい)の申(もう)し様(よう)もある

あなたのご親(しん)切(せつ)に対(たい)してはお礼(れい)の申(もう)しようもございません。

  • ผมไม่รู้จะขอบคุณในความกรุณาของคุณอย่างไรดีครับ

คำศัพท์:あなたのご親(しん)切(せつ)に対(たい)してはお礼(れい)の申(もう)し様(よう)もござる

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ