ついぞ

彼(かれ)が友(ゆう)人(じん)の期(き)待(たい)を裏(うら)切(ぎ)るかもしれないとはついぞ思(おも)わなかった。

• ผมไม่เคยคิดเลยแม้แต่นิดเดียวว่าเขาอาจจะทำให้เพื่อนๆ ผิดหวัง

あんな愚(おろ)か者(もの)にはついぞ会(あ)ったことがない。

• ผมไม่เคยพบเจอคนโง่เขลาแบบนั้นเลยแม้แต่ครั้งเดียว