สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

口(くち)うるさい

くちうるさいkuchiurusai

ใช้บ่อยคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำคุณศัพท์ -i

    จู้จี้จุกจิก; บ่นไม่หยุด

    EN nagging; faultfinding; carping; captious

ประโยคตัวอย่าง 3

あの人(ひと)は私(わたし)には口(くち)うるさかった。

  • คนคนนั้นชอบจู้จี้กับผม

คำศัพท์:あの人(ひと)は私(わたし)には口(くち)うるさい

ตรวจแล้ว

あの父(ちち)親(おや)が口(くち)うるさいから、息子(むすこ)さんも人(ひと)に意(い)見(けん)を言(い)うのが得(とく)意(い)ですね。まさに『蛙(かえる)の子(こ)は蛙(かえる)』です。

  • เพราะคุณพ่อคนนั้นจู้จี้ขี้บ่น ลูกชายก็เลยเก่งเรื่องการออกความเห็นกับคนอื่นเหมือนกันนะครับ สมกับเป็นลูกไม้หล่นไม่ไกลต้นจริงๆ

คำศัพท์:父(ちち)親(おや)口(くち)うるさい息子(むすこ)さん人(ひと)意(い)見(けん)を言(い)う得(とく)意(い)まさに蛙(かえる)の子(こ)は蛙(かえる)

ตัวอย่างจากทีมงาน

トムは口(くち)うるさい。

  • ทอมเป็นคนจู้จี้จุกจิก

คำศัพท์:口(くち)うるさい

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ