สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

印(いん)を押(お)す

いんをおすin'oosu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -su)

    ประทับตรา

    EN to affix one's seal

ประโยคตัวอย่าง 4

重(じゅう)要(よう)な文(ぶん)書(しょ)には、締(し)めの印(しるし)を押(お)してください。

  • กรุณาประทับตราปิดท้ายในเอกสารสำคัญด้วยครับ

คำศัพท์:重(じゅう)要(よう)文(ぶん)書(しょ)締(し)め印(いん)を押(お)すください

ตัวอย่างจากทีมงาน

契(けい)約(やく)書(しょ)には、必(かなら)ず印(しるし)を押(お)すことと書(か)いてあります。

  • ในสัญญาเขียนไว้ว่าต้องประทับตราเสมอครับ

คำศัพท์:契(けい)約(やく)書(しょ)必(かなら)ず印(いん)を押(お)すと書(か)いてある

ตัวอย่างจากทีมงาน

右(みぎ)手(て)の親(おや)指(ゆび)を捻(ねん)挫(ざ)して、書(しょ)類(るい)に印(しるし)を押(お)すのが困(こん)難(なん)でした。

  • ผมแพลงนิ้วหัวแม่มือขวา ก็เลยประทับตราลงบนเอกสารได้ลำบากครับ

คำศัพท์:右(みぎ)手(て)親(おや)指(ゆび)捻(ねん)挫(ざ)書(しょ)類(るい)印(いん)を押(お)す困(こん)難(なん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

この書(しょ)類(るい)に印(しるし)を押(お)してからでないと、提(てい)出(しゅつ)が完(かん)了(りょう)しない。

  • ถ้ายังไม่ได้ประทับตราลงในเอกสารฉบับนี้ การยื่นเอกสารก็จะไม่เสร็จสมบูรณ์ครับ

คำศัพท์:書(しょ)類(るい)印(いん)を押(お)すでなければ提(てい)出(しゅつ)完(かん)了(りょう)しなう

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ